Danske Modelbyggere Forum

  • Maj 17, 2022, 06:44:31 am
  • Velkommen, Gæst
log ind eller registrér.

Log ind med brugernavn, kodeord og sessionslængde
Avanceret søgning  

Nyheder:

Forfatter Emne: Defending the reich  (Læst 15685 gange)

Jesper

  • Bygger som en pro
  • *****
  • Indlæg: 1.104
  • If you se me running try to keep up.
    • E-mail
Sv: Defending the reich
« Svar #30 Dato: December 02, 2010, 11:53:39 am »

Det ser godt ud! - med hensyn til titlen, så kan du overveje at snige noget af den desperation ind, der prægede kampene til sidst - f.eks. End Kampf in Reichs gebiet.

Vh/Jan

hej Jan

Kan du lige oversæt det til dansk er ikke så stærk i tysk.

Jesper.
Logget
Because you get a kick out of it !!
I reject reality and substitute my own !!
Fredericia Jylland Danmark

Staermose

  • Gæst
Sv: Defending the reich
« Svar #31 Dato: December 02, 2010, 15:30:15 pm »

Citat fra: Jesper
Jo det kan der være noget om, har tænk på at den tyske titel, men ved det ikke, synes ikke (VERTEIDINGUNG) lyder godt.

Jesper.

Det var skam ikke meningen at det SKULLE være en af de to. De fleste medlemmer herinde er da heldigvis stadig tildelt fri vilje ;)
Min indlæg skulle kun ses som et forslag, og jeg er da glad for at du har taget det op til overvejelse.
Logget

Jesper

  • Bygger som en pro
  • *****
  • Indlæg: 1.104
  • If you se me running try to keep up.
    • E-mail
Sv: Defending the reich
« Svar #32 Dato: December 02, 2010, 17:03:10 pm »

Citat fra: Jesper
Jo det kan der være noget om, har tænk på at den tyske titel, men ved det ikke, synes ikke (VERTEIDINGUNG) lyder godt.

Jesper.

Det var skam ikke meningen at det SKULLE være en af de to. De fleste medlemmer herinde er da heldigvis stadig tildelt fri vilje ;)
Min indlæg skulle kun ses som et forslag, og jeg er da glad for at du har taget det op til overvejelse.

Nu har jeg jo ikke lagt mig fast på noget endnu. Men tog bare det du siger op til overvejelse. ;)
Logget
Because you get a kick out of it !!
I reject reality and substitute my own !!
Fredericia Jylland Danmark

Hurtig Heinz

  • Modelbygger
  • ***
  • Indlæg: 109
    • E-mail
Sv: Defending the reich
« Svar #33 Dato: December 02, 2010, 21:54:11 pm »

Titlen holder da vand "The Reich" er da en del af den engelske terminologi ang. WW2
Logget

Jesper

  • Bygger som en pro
  • *****
  • Indlæg: 1.104
  • If you se me running try to keep up.
    • E-mail
Sv: Defending the reich
« Svar #34 Dato: December 03, 2010, 10:52:48 am »

Titlen holder da vand "The Reich" er da en del af den engelske terminologi ang. WW2

Tak for den info så er der jo ikke nogen grund til at ændre titlen :)

Jesper
Logget
Because you get a kick out of it !!
I reject reality and substitute my own !!
Fredericia Jylland Danmark

Jesper

  • Bygger som en pro
  • *****
  • Indlæg: 1.104
  • If you se me running try to keep up.
    • E-mail
Sv: Defending the reich
« Svar #35 Dato: December 03, 2010, 11:00:27 am »

Nå tilbage til byggeriet.
Det næste bliver at få lavet vand der til har jeg købt heki aqua.

Jesper



[vedhæftning slettet af admin]
Logget
Because you get a kick out of it !!
I reject reality and substitute my own !!
Fredericia Jylland Danmark

Carsten

  • Bygger som en pro
  • *****
  • Indlæg: 851
  • Køge/Tureby
Sv: Defending the reich
« Svar #36 Dato: December 03, 2010, 11:25:52 am »

 ;D ;D ;D Altså i Königsbrück er det sådan et pjevset vandløb og gadekrydset ligger næsten lige så tæt på, så... Du er sikker på at du ikke bygger efter en vision? ;D ;D ;D

Det er altså flot lavet det vandløb. Jeg har prøvet at kikke på de der heki vandposer - men de røg op på hylden igen i løbet af et split-sekund.  :D
Logget

Jesper

  • Bygger som en pro
  • *****
  • Indlæg: 1.104
  • If you se me running try to keep up.
    • E-mail
Sv: Defending the reich
« Svar #37 Dato: December 03, 2010, 11:38:24 am »

;D ;D ;D Altså i Königsbrück er det sådan et pjevset vandløb og gadekrydset ligger næsten lige så tæt på, så... Du er sikker på at du ikke bygger efter en vision? ;D ;D ;D

Det er altså flot lavet det vandløb. Jeg har prøvet at kikke på de der heki vandposer - men de røg op på hylden igen i løbet af et split-sekund.  :D

Måske hvem ved der er mere mellem himmel og jord end man umiddelbart kan se  ;D.
Ja det bliver spændende med det der vand, sidste gang jeg skulle prøve, at lave vand på et dio, løb alt vandet ud på bordet og gulvtæppet :-\ det gav ikke ekstra point hos konen ;)

Jesper
Logget
Because you get a kick out of it !!
I reject reality and substitute my own !!
Fredericia Jylland Danmark

Jesper

  • Bygger som en pro
  • *****
  • Indlæg: 1.104
  • If you se me running try to keep up.
    • E-mail
Sv: Defending the reich
« Svar #38 Dato: December 08, 2010, 19:18:16 pm »

Så fik jeg lavet vand i åen.

Jesper

[vedhæftning slettet af admin]
Logget
Because you get a kick out of it !!
I reject reality and substitute my own !!
Fredericia Jylland Danmark

Kent

  • Bygger som en pro
  • *****
  • Indlæg: 660
Sv: Defending the reich
« Svar #39 Dato: December 08, 2010, 20:25:30 pm »

Citér
Så fik jeg lavet vand i åen.

Hvis udenforstående læste den sætning.... ;D  ;D  ;D

Det ser altså imponerende ud...håber du holdt point scoren hos konen  ;)
Logget
Motorcyklister ved, hvorfor hunden stikker hovedet ud af bilvinduet.

Carsten

  • Bygger som en pro
  • *****
  • Indlæg: 851
  • Køge/Tureby
Sv: Defending the reich
« Svar #40 Dato: December 08, 2010, 20:32:29 pm »

Uha, uha - flot.  :)
Logget

Jesper

  • Bygger som en pro
  • *****
  • Indlæg: 1.104
  • If you se me running try to keep up.
    • E-mail
Sv: Defending the reich
« Svar #41 Dato: December 08, 2010, 20:33:43 pm »

Citér
Så fik jeg lavet vand i åen.

Hvis udenforstående læste den sætning.... ;D  ;D  ;D

Det ser altså imponerende ud...håber du holdt point scoren hos konen  ;)

Tak tak

Og jo jo ;) ;) ;)
Logget
Because you get a kick out of it !!
I reject reality and substitute my own !!
Fredericia Jylland Danmark

Jesper

  • Bygger som en pro
  • *****
  • Indlæg: 1.104
  • If you se me running try to keep up.
    • E-mail
Sv: Defending the reich
« Svar #42 Dato: December 08, 2010, 20:42:12 pm »

Har også været i gang med brosten helvede, løb "desvære ;)" tør for dem, men der er nye forsyninger på vej, fra great britain.

Jesper



[vedhæftning slettet af admin]
Logget
Because you get a kick out of it !!
I reject reality and substitute my own !!
Fredericia Jylland Danmark

Jens

  • Administrator
  • Bygger som en pro
  • *****
  • Indlæg: 5.005
    • amarc.dk
    • E-mail
Sv: Defending the reich
« Svar #43 Dato: December 08, 2010, 20:42:36 pm »

Jesper, du kan lige så godt melde dig til at fremvise diorama-teknikker på modelseminaret med det samme!  ;)

Jens
Logget
Jens Jensen
www.amarc.dk


Byg, som skal du dø i morgen, men køb, som skal du leve for evigt!

Jesper

  • Bygger som en pro
  • *****
  • Indlæg: 1.104
  • If you se me running try to keep up.
    • E-mail
Sv: Defending the reich
« Svar #44 Dato: December 08, 2010, 20:44:36 pm »

Jesper, du kan lige så godt melde dig til at fremvise diorama-teknikker på modelseminaret med det samme!  ;)

Jens
Det kan jeg da godt Jens er altid klar med et godt råd eller to.

Jesper
Logget
Because you get a kick out of it !!
I reject reality and substitute my own !!
Fredericia Jylland Danmark